Leyenda

Las rutas del proyecto están sujetas a cambios pendientes de revisión pública, de ingeniería y reglamentaria.

Proyecto Tonquín BETA

PGE está trabajando hacia el futuro de energía limpia de Oregón: construyendo una red más inteligente, más fuerte y más flexible para brindar a los clientes la energía más rentable y confiable hoy y en el futuro. Los clientes confían en la energía para impulsar más que nunca sus vidas. PGE está actualizando su infraestructura para incorporar tipos de energía más diversos y adaptarse a las muchas formas nuevas en que la estamos usando. Estas actualizaciones respaldarán el crecimiento: en población, oportunidades económicas y dependencia de la electricidad para impulsar nuestras vidas.

El proyecto Tonquin mejora 11 millas de líneas de transmisión de 115 kV y agrega una nueva subestación en la parte sur del área de servicio de PGE. Estas mejoras respaldarán el crecimiento de la carga, la nueva instalación de suministro de agua de Willamette y mejorarán la confiabilidad para toda la región.

Este proyecto de construcción de múltiples segmentos y años está programado para comenzar en el verano de 2023 y se completará a fines de 2025. 

Para conocer más detalles sobre el proyecto, haga clic en el video y revise el mapa interactivo que ilustra los componentes del proyecto. Tenga en cuenta que las simulaciones visuales son aproximaciones solo con fines ilustrativos. Los detalles finales de ingeniería y construcción pueden cambiar en espera de una revisión pública, regulatoria y de servicios públicos.

Cronología

'23
'24
'25
Tiempo total del proyecto
Meridian-Sherwood Loop
Rosemont-Wilsonville
Sherwood-Wilsonville
McLoughlin-Tonquin
Tonquin Substation Construction

El cronograma y el alcance están sujetos a cambios pendientes de revisión.

Subestación Tonquin propuesta

Las subestaciones sirven como intersecciones eléctricas que reducen el voltaje y actúan como un sistema de distribución y conmutación para los hogares y negocios a los que sirven. La subestación Tonquin propuesta por PGE es un primer paso para cumplir con el mayor crecimiento en Sherwood, Tualatin y las áreas circundantes y mejorar la confiabilidad de la energía en toda la región. Brindará alivio a dos subestaciones cercanas que se acercan a su capacidad de carga eléctrica. Esta fase de construcción está programada para comenzar en el verano de 2023 y se completará en la primavera de 2024. El sitio para la subestación propuesta está ubicado en una propiedad de PGE en la ciudad de Tualatin.

Simulaciones de fotos

Estas simulaciones fotográficas ayudan a proporcionar una descripción precisa y realista de un proyecto planificado. Utilizan fotografías y representaciones 3D detalladas para crear simulaciones de "antes y después" del proyecto en diferentes lugares. Las simulaciones consideran el ancho del derecho de paso, los requisitos de manejo de la vegetación, las consideraciones ambientales, los impactos visuales y los acabados de los materiales para ayudar a ilustrar cómo se verá el proyecto propuesto cuando se construya. Tenga en cuenta que las simulaciones fotográficas son aproximaciones con fines ilustrativos y para facilitar la discusión. Los detalles finales de ingeniería y construcción pueden cambiar en espera de una revisión pública, regulatoria y de servicios públicos.

Hay dos formas de usar esta herramienta:

  • Sobre el mapa general, haga clic en el icono de simulación de fotos en cualquiera de las ubicaciones. Haga clic en 'ver simulación' en la foto que aparece. Haga clic y arrastre el control deslizante para ver la transición entre las condiciones existentes y las propuestas.
  • En el segmentos del proyecto, haga clic en la simulación de la foto de interés. Haga clic y arrastre el control deslizante para ver la transición entre las condiciones existentes y las propuestas.

Recursos de información

Para mejorar su comprensión del proyecto, vea o descargue videos, documentos y preguntas frecuentes del proyecto.

Videos relacionados

Construcción de líneas eléctricas aéreas

01:35

Tema Vídeo 1

00:00

Tema Vídeo 1

00:00

Documentos importantes

Meridian - Sherwood Loop

Rosemont - Wilsonville

Sherwood - Wilsonville

McLoughlin - Tonquin

Tonquin Substation

Preguntas frecuentes

A: El Proyecto Tonquin expande, fortalece y crea una infraestructura energética más inteligente y flexible para servir de manera confiable a los clientes actuales y futuros de PGE en el área metropolitana de Portland. La flexibilidad de la red nos permite adaptarnos a las muchas formas nuevas en las que usamos y transportamos diversos tipos de energía, como los provenientes de recursos renovables. Además, el proyecto crea redundancia en el sistema existente. Esto significa que se puede suministrar energía a hogares y empresas desde dos o más fuentes. Si se interrumpe la energía de una sola fuente, PGE puede confiar en una segunda fuente para restaurar la energía a los clientes más rápido, reduciendo o eliminando el tiempo que se interrumpe la energía.
A: La construcción está programada para comenzar en la primavera de 2023 y finalizar en 2025. Sin embargo, el cronograma está sujeto a cambios.
A: Este proyecto admite nuevas cargas eléctricas en el sistema a medida que nuestra economía regional crece y busca opciones más resistentes. Mejorar la red eléctrica apoya al Noroeste a medida que avanzamos hacia la descarbonización del transporte, los edificios y las industrias. Los proyectos de transmisión regional, como Tonquin, se inician en función de las necesidades proyectadas de nuestros clientes. Las actualizaciones oportunas de nuestro sistema fomentan la confiabilidad y el crecimiento dentro de las industrias de nuestra región, como tecnología, computación en la nube, atención médica y servicios profesionales. El proyecto Tonquin, al igual que muchos proyectos a gran escala, por lo general crea empleos profesionales y de construcción estables con empresas, fabricantes y proveedores de servicios locales. Al igual que con cualquier proyecto de gran capital, PGE trabaja para minimizar el impacto en nuestro medio ambiente y en el costo total de las inversiones que, en última instancia, pagan los clientes a través de facturas mensuales.
A: El proyecto fortalece la red y ayuda a cumplir con los estándares de confiabilidad NERC al:
  • Instalar nuevos postes de acero para reemplazar los postes de madera existentes para una mayor resistencia contra posibles incendios.
  • Actualización de la tecnología del sistema para una comunicación de fibra óptica más rápida entre las subestaciones y el equipo de operaciones del sistema.
  • Crear redundancia del sistema a partir de múltiples fuentes de energía que restauran la energía a los clientes más rápido en caso de una interrupción de energía.
  • Apoyar la demanda actual y proyectada de energía a partir del crecimiento económico regional.
  • PGE debe mantener la confiabilidad de la transmisión de acuerdo con los estándares establecidos por North American Electric Reliability Corporation.
  • El ritmo al que crece la carga en nuestra área pone en riesgo de fallar el sistema actual de PGE, que es la génesis de este proyecto. También ayudará a PGE a satisfacer la creciente demanda de electrificación en el área metropolitana más amplia de Portland.
  • En general, la actualización del sistema para expandir y fortalecer la infraestructura de subestaciones y transmisión aumentará la gestión de la capacidad y la flexibilidad en previsión del crecimiento de la carga eléctrica.
  • La incorporación de una nueva subestación al sistema brindará alivio a dos subestaciones cercanas que se están acercando a su capacidad de carga eléctrica y albergará tres nuevas líneas de transmisión de 115 kV para capacidad adicional
  • La adición de segmentos de nueva línea de transmisión aumentará la capacidad de carga eléctrica y la interfaz con el sistema de transmisión existente, lo que permitirá una mayor flexibilidad en la operación y más redundancia, lo que reducirá el riesgo de cortes.
  • La actualización del sistema permitirá la resiliencia y la redundancia mediante el uso de múltiples fuentes de energía.
  • La actualización de la tecnología del sistema con comunicación de fibra óptica entre la transmisión y el equipo de operación del sistema permite un sistema más inteligente (p. ej., retransmisión y respuesta más rápidas) y una operación más eficiente
  • Actualizar y/o reemplazar la infraestructura prolonga la vida útil y mejora el sistema de transmisión, lo que reduce el riesgo de fallas en la infraestructura.
A: Para cumplir con las pautas del Código Nacional de Seguridad Eléctrica (NESC) y proporcionar energía segura y confiable, puede ser necesario quitar o podar algunos árboles. Las pautas actuales para estas líneas de transmisión de 115 kV requieren que no haya árboles dentro de los 30 pies de las estructuras. Esto proporciona espacio para inspeccionar y mantener el equipo y evitar problemas como interrupciones causadas por ramas y/o árboles que caen sobre una línea o estructura. Hay muchas otras opciones de replantación que respaldarán el hábitat y una diversidad saludable de vegetación en caso de que sea necesario eliminar o podar. Puede encontrar más información sobre este tema en nuestro folleto de líneas eléctricas y vegetación y Video de Manejo de la Vegetación
A: Existen numerosas iniciativas de agencias federales, estatales y municipales que apoyan y/o exigen la reducción de las emisiones de carbono durante un período de tiempo establecido.
  • Comisión de Servicios Públicos de Oregón –
  • Ciudad de Portland -
  • Estado de Oregón - Proyecto de ley de la Cámara de Representantes 2021
  • Federales –
A: Un estudio integral de rutas determinó que Stafford Road proporciona la ruta más directa a través de esta área con la menor cantidad de impacto ambiental y comunitario.
A: Sí. Puede haber algunos escenarios únicos de propiedad privada que requerirán la adquisición de servidumbre. Un representante de bienes raíces de PGE negociará con los propietarios en función del valor justo de mercado de la servidumbre, en caso de que se necesite una. A lo largo de Stafford Road, PGE puede necesitar obtener servidumbres de aproximadamente 80 propietarios privados.

¿Cómo será el proyecto?

Use el mapa de arriba para explorar el proyecto y ver información detallada sobre las estructuras propuestas. Haga clic en los puntos de ubicación de la estructura para mostrar información específica, incluida la altura y el tipo de estructura propuesta. La imagen a continuación es para ayudar a ilustrar los elementos del proyecto, aunque los detalles finales de ingeniería y construcción pueden cambiar en espera de una revisión pública, regulatoria y de servicios públicos.

Bienvenido a GeoVoice

GeoVoice es una herramienta de mapas interactivos para proyectos de líneas de transmisión. Puede utilizar GeoVoice para explorar y comentar los proyectos propuestos y participar de primera mano en el proceso. Para usar GeoVoice, siga las instrucciones a continuación.

Si prefiere comunicarse con PGE para compartir un comentario, haga clic en el enlace Contáctenos a continuación.

Ayuda de GeoVoice

  1. Inscribirse
  2. Haga clic en Enviar un comentario
  3. Suelta un alfiler
  4. Proporcione información sobre la naturaleza de su comentario.
  5. Agrega cualquier detalle importante
  6. Haga clic en Enviar

Ayuda y apoyo

Utilice el mapa interactivo para explorar el área del proyecto y enviar comentarios o información sobre la ubicación de su propiedad en relación con el proyecto.

Para soporte técnico, por favor complete el siguiente formulario: